2017년 Xbox One, PC로 출시되서 많은 인기를 얻은 1930년대 애니메이션 분위기의 보스 대전 횡스크롤 2D 슈팅 게임 컵헤드가 닌텐도 스위치로 출시됐습니다. 또한 전기종(Xbox One, Switch, Pc)으로 대규모 업데이트 및 한국어 지원이 제공됩니다.
▼ 컵헤드 닌텐도 스위치 런치 트레일러
업데이트 안내
캐릭터 셀렉션! 처음으로 싱글 플레이어에서 모험을 시작할 때부터 머그맨을 선택할 수 있다.!
완전무결한 시네마틱스! 자, 모든 게임의 컷씬이 멋진 로코모션으로 펼쳐진다!
완벽한 언어 로컬라이즈! 영어 외에도, 우리는 컵헤드를 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 브라질어, 포르투갈어, 폴란드어, 러시아어, 일본어, 한국어, 중국어 간체어로 제공할 수 있어서 감격스럽다. 우리는 사람들이 얼마나 오랫동안 이것을 기다려왔는지 알고 있기 때문에, 우리는 각 번역의 질에 특별한 주의를 기울였고, 각 지역들에게 딱 맞는 것처럼 느껴지게 만들었다. 사실, 우리는 심지어 한국, 중국, 일본어로 된 보스 & 레벨의 타이틀을 생동감 있게 하기 위해 전문 서예가와 제휴하기도 했다 – 각 나라의 초기 만화 작품에서 영감을 얻었다!
새로운 애니메이션과 아트! 컵헤드와 머그맨 다수의 격투 인트로가 있다! 전설의 샬리스는 이제 슈퍼아트에 마법의 에너지를 불어 넣어준다! 파테티 소나기 속에서 미이라가 폭발한다! 게임 내내 수십 개의 다른 눈부신 추가와 조정!
※ 스팀 버전 참고: 이러한 모든 새로운 기능과 향상된 기능을 제공하기 위해 Cuphead를 Unity의 최신 버전으로 업데이트해야 했습니다. 따라서 이 새로운 버전의 Unity는 DX9를 지원하지 않으므로 모든 새로운 업데이트 및 다가오는 DLC는 이 새로운 DX11 버전의 Cuphead에서만 작동합니다.
DX9에서 컵헤드를 재생해야 하는 경우, Properties 창의 Betas 탭 아래에 있는 DX9 게임을 사용할 수 있도록 했습니다. 게임의 "레거시- 1.1.5 DX9" 버전을 선택하면 이 새로운 콘텐츠 업데이트가 라이브되기 바로 전에 존재했던 컵헤드의 정확한 버전이 제공됩니다. 이 버전에는 새로운 무료 컨텐츠 업데이트 기능이 포함되어 있지 않으며 다가오는 DLC에서도 작동하지 않습니다.
▼ 공식 한국어 스크린샷
